| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| bagak (berani) | شُجَاعٌ, بَاسِلٌ وَبَسُولٌ |
| batu berani | حَجَرُ الـمِغْنَاطِيْسُ |
| berani | شُجَاعٌ, جَرِيئٌ, شَجُعَ - يَشْجُعُ: اِجْتَرَأَ, أَقْدَمَ |
| berani menghadapi | قَدَمَ وَقَدِمَ وَاقْدَمَ عَلَيهِ: اِجْتَرَأَ |
| membikin berani | شَجَّعَ - يُشَجِّعُ: جَرَّأَهُ وَأَقْدَمَهُ |
| menjadi berani | تَشَجَّعَ - يَتَشَجَّعُ |
| yang berani | الشُّجَاعُ والشِّجَاعُ (ج شِجْعَانٌ) والشَّجِعُ والشَّجِيعُ, الجَرِىءُ والـمُجْتَرِئُ والـمِقْدَمُ |
| yang paling berani | الأَشْجَعُ |
| pasukan berani mati | الفِرقَةُ الإِنْتِحَارِيَّةُ |
| candang (berani) | مِغْوَارٌ, غَيرُ هِيَابٍ, شُجَاعٌ جِدًّا |